Apartment Obertraun 4 Persons

Direkte Lage am See war perfekt.

Direct location on the lake was perfect.

Schitterende omgeving, prachtige accommodatie.

Beautiful environment, beautiful accommodation.

Mooi vakantiepark dicht bij het meer.

Nice holiday park close to the lake.

Great for nature lovers. Fantastic playground for kids. Lots of bicycle trails. Amazing views of the mountains. Very relaxing.

Nous avons passé un excellent séjour à notre chalet du Resort Obertraun. L'environnement est fantastique.

We had a great time at our cottage of Resort Obertraun. The "environment is fantastic.

Eine Kalte und eckige Angelegenheit !!!

A Cold and square affair !!!

Mooi park, heerlijk rustig gelegen met een mooi zwembad. De huisjes zijn wel wat krap (vooral de slaapkamers) en slecht schoongemaakt.

Beautiful park, peacefully located with a nice pool. The cottages are a bit cramped (especially the bedrooms) and poorly cleaned.

Kleine afstand tot sneeuwzekere 2 skigebieden, we hebben genoten van de sneeuw en de skilessen erg flexibele lesmogelijkheden op de hornspitz. Restaurant viel wat tegen, er staan bv geen vegetarische gerechten op de kaart, de bestelde salade als alternatief was zeer basic. Zwembad was erg schoon en fijn om na het skieen even te kunnen plonzen. Jammer dat de sauna zoveel gedoe is, in andere vakantieparken staat deze gewoon aan (zeker in topdrukke weken) en hoefde er niet een uur tevoren worden gereserveerd, Kleine meerprijs voor deze algemene voorziening is gemakkelijk te regelen toch?

Small distance to snow-sure ski areas 2, we enjoyed the snow and ski lessons very flexible learning opportunities on the hornspitz.Restaurant was somewhat disappointing, there are eg no vegetarian dishes on the menu, ordered the salad as an alternative was very basic. Pool was very clean and nice after skiing as to plonzen.Jammer that the sauna is so much fuss, in other holiday is this simply (certainly topdrukke weeks) and did not need to be booked an hour in advance, small fee for this general provision is easy to arrange it?

Das Ressort war ruhig und sauber!!

The resort was quiet and clean !!

Wir hatten alles um uns wohl fühlen zu können.tolle Umgebung,Skigebiet bzw.Berge in unmittelbarer Nähe.Sauna kostet extra,wenn nicht im Haus integriert.keine Wünsche offen.

We had everything to make us feel comfortable to können.tolle environment bzw.Berge ski area in the immediate Nähe.Sauna costs extra if not in the house integriert.keine desired.

Leider ist das Fentser im oberen Bad mit Schimmel besetzt da es keine L࿏tung gibt und wahrscheinlich die anderen Gäste das Fenster zum l࿏ten nicht nen nach dem Duschen.\r\nUnter den Betten war nicht gewischt und im anderen Bad war ﲾr der Sonnendusche noch alte Duschflaschen.Es sollte auch ein Technischer Check nach jeder Abreise durchgeführt werden (Checkliste) ob alle Lampen und Geräte funktionieren.\r\nBesonders gut hat uns die freundlichkeit der Mitarbeiter gefallen!!!\r\n\r\n

Unfortunately, the Fentser in the upper bathroom is occupied with mold as there is no L ࿏ tion are and probably the other guests th the window to l ࿏ not nen after showering. \\ R \\ nUnder the beds was not swept and in the other bathroom was فج r the sun shower still old Duschflaschen.Es should also be a technical check be performed after each departure (check list) if all lights and appliances work. \\ r \\ nBesonders good we liked the friendliness of the staff !!! \\ r \\ n \\ r \\ n

Prachtige omgeving. Zeer de moeite waard.

Beautiful surroundings. Very worthwhile.

Das Essen im Restaurant war ﲾrwiegend aus Tiefkühlkost. War nicht ganz so gut.

The food in the restaurant was فج rwiegend of frozen foods. Was not quite as good.

Die Unterkunft hat uns gut gefallen\r\nRaumaufteilung und Ausstattung hat uns gut gefallen\r\n(kleines Manko - dafür, daß die Häuser erst 2 Jahre alt sind, sind die Duschkabinen schon kurz vor dem Schimmelbefall - Dusche müßte mal gründlich saubergemacht werden.

The accommodation has been a good \\ r \\ nRaumaufteilung and features we liked \\ r \\ n (small flaw - the fact that the houses are only 2 years old, the shower enclosures are already nearing the mold - shower would be times cleaned thoroughly .

Gut, jedoch kleine Anregungen:\r\nEin paar Euro mehr verlangen und die Handt࿌her zur Verfügung stellen, optional nicht optimal! Ein Tiefkühler fehlt, der 'Gemeinschaftstiefkühler' ist mühsam, wenn man abends Lust auf ein kleines Eis oder sonst eine Kleinigkeit tiefgekühlt hat....Ein Föhn wäre auch ein 'muss' heutzutage, da es ja sogar Solarium in jeder Dusche gibt.

Good, but small suggestions: \\ r \\ nA require few more euros and the towels ࿌ ago make available optional not optimal! A freezer is missing, the "Community freezer" is tedious if you have the evening feel like a little ice or else a bite frozen .... A hair dryer would also be a "must" these days, as there are even tanning beds in each shower.

Fast perfekt!\r\n- Es könnte mehr Geschirr vorhanden sein.\r\n- Liegen für die Terasse wären schön.

Almost perfect! \\ R \\ n It could be available more dishes. \\ R \\ n chairs for the terrace were beautiful.

Bijzondere omgeving met heel veel vertier. Sport, Rust, Relaxen, Onthaasten en nieuwe Energie opladen. Voor iedereen wat wils, Super!

Special environment with lots of fun. Sport, Rest, Relax, Slowing and new energy opladen.Voor everyone's tastes, Super!

Lage ist sehr schön und man kann sich gut erholen

Location is very nice and you can have a good rest

Prachtige wandelingen gedaan. Wat zeker de moeite waard is, is met de kabelbaan naar de top van de höher krippenstein. Bij helder weer prachtig zicht. We hebben ervan genoten.

Wonderful walks done. What is worth the effort, with the cable car to the top of the höher Krippenstein. In clear weather, magnificent views. We enjoyed it.

Trotz allem ein schöner Urlaub :)

Despite all a lovely holiday :)

Man wohnt abseits vom Massentourismus in herrlicher Lage.Außerhalb des Resorts sind Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Nähe. Wenn man täglich kochen muß ,ist die Ausstattung an Geschirr ziemlich begrenzt

You stay away from mass tourism in a beautiful Lage.Außerhalb the resort are shops and restaurants in the Nähe.Wenn you have to cook every day, the equipment of dishes is quite limited

Wij vonden het een deugddoende vakantie en hebben erg genoten van de rust en de natuur. Wij waren onder de indruk van de omgeving. Wij willen zeker nog eens terug naar deze lokatie.

We found it a pleasant holiday and really enjoyed the peace and nature. We were impressed by the surroundings. We would definitely go back to this location.

Da die Anlage erst im Mai 2012 eröffnet wurde, fehlt es im Außenbereich noch an Bäumen und Sträuchern. Zwischen den Terrassen der Doppelhäuser muss dringend ein Sichtschutz angelegt werden. Momentan sitzt man sehr offen. Ansonsten ist die Anlage sehr schön mit freiem Übergang zum Badesee. Wir würden zu einem späteren Zeitpunkt gern wiederkommen.

Since the plant was opened in May 2012 it outdoors is lacking in trees and shrubs. Between the terraces of the houses urgently provide a screen must be created. At the moment you sit very offen.Ansonsten the facility is very nice with free transition to the lake. We would come back at a later time like.